Términos de Servicio
Por favor lee estos términos detenidamente antes de usar Gymbora.
Última actualización: 12 de diciembre de 2025
1. Aceptación de los Términos
Al acceder y usar Gymbora ("la Aplicación"), aceptas y te comprometes a cumplir con los términos y disposiciones de este acuerdo. Si no estás de acuerdo con estos Términos de Servicio, por favor no uses la Aplicación.
2. Descripción del Servicio
Gymbora ofrece seguimiento de fitness, planificación de entrenamientos, monitoreo de métricas de salud, entrenamiento impulsado por inteligencia artificial y servicios de bienestar relacionados. La Aplicación se integra con Apple HealthKit para proporcionar información integral sobre el estado físico y recomendaciones personalizadas.
3. Cuenta de Usuario y Registro
- Debes proporcionar información de registro precisa y completa
- Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta
- Debes tener al menos 13 años de edad para usar esta Aplicación
- Aceptas notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de tu cuenta
- Una cuenta de usuario por persona; compartir cuentas está prohibido
4. Responsabilidades del Usuario
Aceptas:
- Usar la Aplicación únicamente para fines lícitos
- No interferir ni interrumpir el funcionamiento de la Aplicación
- No intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte de la Aplicación
- No cargar ni transmitir virus ni código malicioso
- Respetar los derechos de propiedad intelectual de Gymbora y otros usuarios
- Proporcionar información de salud y estado físico precisa
5. Datos de Salud y Fitness
- Otorgas a Gymbora permiso para acceder y usar tus datos de salud con el fin de proporcionar servicios de fitness personalizados
- Los datos recopilados incluyen, entre otros: frecuencia cardíaca, pasos, peso, entrenamientos, calorías y niveles de actividad
- Puedes revocar el acceso a tus datos de salud en cualquier momento a través de los Ajustes de iOS
- No vendemos tus datos personales de salud a terceros
6. Servicios de Entrenamiento con IA
Gymbora utiliza inteligencia artificial para ofrecer entrenamiento y recomendaciones de fitness personalizadas. Estas sugerencias son:
- Basadas en algoritmos y análisis de datos
- No un sustituto de asesoramiento médico o de fitness profesional
- Proporcionadas únicamente con fines informativos
- Sujetas a limitaciones y posibles inexactitudes
7. Suscripción, Pruebas Gratuitas y Pagos
- Suscripciones de Pago: Las funciones premium requieren una suscripción de pago, que puede adquirirse a través de la Apple App Store o nuestro sitio web (mediante Stripe).
- Pruebas Gratuitas: Podemos ofrecer una prueba gratuita de 7 días. Si no cancelas antes de que finalice el período de prueba, se te cobrará automáticamente la tarifa de suscripción.
- Renovación Automática: Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada ciclo de facturación, a menos que se cancelen al menos 24 horas antes de la fecha de renovación.
- Cancelaciones: Debes cancelar tu suscripción a través de la plataforma donde la adquiriste (configuración de cuenta de Apple ID para compras en la App Store, o a través de la página "Gestionar Suscripción" en nuestra app para compras web).
- Reembolsos: Todos los pagos son no reembolsables y no hay reembolsos ni créditos por períodos parcialmente utilizados, salvo lo exigido por la legislación aplicable o las políticas de la App Store de Apple.
- Cambios de Precio: Nos reservamos el derecho de modificar los precios de las suscripciones con previo aviso.
8. Propiedad Intelectual
Todo el contenido, las funciones y la funcionalidad de Gymbora, incluidos, entre otros, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio, clips de video y software, son propiedad exclusiva de Gymbora y están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
9. Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY:
- Gymbora se proporciona "TAL CUAL" sin garantías de ningún tipo
- No somos responsables de ninguna lesión, daño o problema de salud derivado del uso de la Aplicación
- No somos responsables de ninguna pérdida de datos o interrupción del servicio
- Nuestra responsabilidad total no superará el importe pagado por ti por el servicio en los últimos 12 meses
10. Cancelación
Nos reservamos el derecho de cancelar o suspender tu cuenta y el acceso a la Aplicación en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluido el incumplimiento de estos Términos de Servicio.
11. Cambios en los Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios sobre cualquier cambio relevante a través de la Aplicación o por correo electrónico. El uso continuado de la Aplicación tras los cambios constituye la aceptación de los términos modificados.
12. Ley Aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de los Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.
13. Aviso Médico
⚠️ IMPORTANTE: LEE CON ATENCIÓN
Gymbora NO es un dispositivo médico y NO está destinado a diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad o condición médica. La Aplicación y su contenido son únicamente para fines informativos y de seguimiento del estado físico.
CONSULTA SIEMPRE CON UN PROFESIONAL DE LA SALUD CALIFICADO antes de comenzar cualquier programa de ejercicio nuevo, realizar cambios en tu rutina de fitness o si tienes alguna condición médica preexistente.
El ejercicio físico conlleva riesgos inherentes, como lesiones musculares, estrés cardiovascular, deshidratación y agravamiento de condiciones preexistentes. AL USAR ESTA APLICACIÓN, RECONOCES ESTOS RIESGOS Y ASUMES PLENA RESPONSABILIDAD POR TU SEGURIDAD.
Las funciones de entrenamiento impulsadas por IA se basan en algoritmos y principios generales de fitness. NO constituyen asesoramiento médico personalizado y no deben reemplazar la orientación de profesionales certificados del fitness.
EN CASO DE EMERGENCIA MÉDICA: Llama al 112 o al número de emergencias local de inmediato. Gymbora NO es un servicio de emergencias.
14. Información de Contacto
Para preguntas sobre estos Términos de Servicio, contáctanos en: Email: support@gymbora.com
15. App Store de Apple — Términos Adicionales
Los siguientes términos adicionales se aplican cuando descargas la App desde el App Store de Apple. Si algún término de esta sección entra en conflicto con otro término de estos Términos, prevalecerá el de esta sección respecto a la App descargada desde el App Store.
- Reconocimiento: Este acuerdo se celebra únicamente entre tú y Gymbora LLC, y no con Apple Inc. ("Apple"). Gymbora, y no Apple, es el único responsable de la App y su contenido. Este acuerdo no establece reglas de uso que entren en conflicto con los Términos y Condiciones de los Servicios de Medios de Apple.
- Alcance de la Licencia: Gymbora te concede una licencia intransferible para usar la App en cualquier producto de marca Apple que poseas o controles, según lo permitido por las Reglas de Uso de los Términos y Condiciones de los Servicios de Medios de Apple, salvo que la App pueda ser utilizada por otras cuentas asociadas a ti mediante En Familia o compras por volumen.
- Mantenimiento y Soporte: Gymbora es el único responsable de proporcionar mantenimiento y soporte para la App. Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte. Para soporte, contacta a support@gymbora.com.
- Garantía: Gymbora es el único responsable de cualquier garantía del producto, ya sea expresa o implícita por ley. En caso de que la App no cumpla con alguna garantía aplicable, puedes notificar a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra (si lo hubiera) de la App; en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía, y cualquier otra reclamación atribuible a un incumplimiento de garantía será responsabilidad exclusiva de Gymbora.
- Reclamaciones sobre el Producto: Gymbora, y no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación relacionada con la App o tu posesión y/o uso de ella, incluidas reclamaciones de responsabilidad por productos, reclamaciones de incumplimiento de requisitos legales o reglamentarios, y reclamaciones derivadas de la protección al consumidor, la privacidad o legislación similar, incluido el uso de HealthKit por parte de la App.
- Derechos de Propiedad Intelectual: En caso de que un tercero reclame que la App o tu posesión y uso de ella infringe sus derechos de propiedad intelectual, Gymbora, y no Apple, será el único responsable de la investigación, defensa, resolución y liquidación de dicha reclamación.
- Cumplimiento Legal: Declaras y garantizas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de los EE. UU. o designado como país "que apoya el terrorismo", y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de los EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
- Nombre y Dirección del Desarrollador: Cualquier pregunta, queja o reclamación sobre la App debe dirigirse a: Gymbora LLC, support@gymbora.com.
- Términos de Terceros: Debes cumplir con los términos de acuerdo de terceros aplicables al usar la App.
- Beneficiario Tercero: Tú y Gymbora reconocen y aceptan que Apple, y las filiales de Apple, son terceros beneficiarios de este acuerdo y que, al aceptar este acuerdo, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este acuerdo contra ti como tercero beneficiario.